Nelly Furtado, filha de imigrantes açoreanos que se estabeleceram no Canadá, aprendeu a tocar trombone com nove anos e teclado com onze. Aos treze começou a compor suas próprias músicas. Ainda adolescente, Nelly mudou-se para Toronto, onde se juntou ao